Hầu hết các bạn có ý định du học Đài Loan đều biết rõ tại Đài các du học sinh sẽ được chọn học bằng 1 trong 2 ngôn ngữ là tiếng Anh hoặc Tiếng Trung, nhưng tiếng Trung không chỉ có một loại, các bạn đã bao giờ thắc mắc Du học Đài Loan sử dụng tiếng phồn thể hay giản thể chưa, vậy thì cùng tìm hiểu chi tiết tại bài viết này nhé.
Tiếng Trung chia làm 2 loại: Tiếng Trung giản thể (tiếng phổ thông) và Tiếng Trung phồn thể. Hai loại này cách phát âm tuy không có nhiều khác biệt nhưng cách viết lại hoàn toàn không giống nhau, tiếng phồn thể phức tạp hơn rất nhiều.
Mục lục
Du học Đài Loan sử dụng tiếng gì.
Chắc hẳn nhiều bạn mới học tiếng Trung sẽ có lấn cấn là tiếng Trung ở Đài Loan khác tiếng Trung Quốc phổ thông như thế nào? Hoặc là du học Đài Loan sử tiếng phồn thể hay giản thể… chẳng hạn.
Trả lời cho câu hỏi này thì điểm khác biệt lớn nhất giữa tiếng Trung ở Đài Loan và tiếng Trung phổ thông chính là Đài Loan sẽ sử dụng ngôn ngữ Phồn Thể, còn tiếng phổ thông (tiếng bạn được học và thường dùng ở Trung Quốc) sử dụng ngôn ngữ Giản Thể.
Điều này có thể giải thích là bởi sau Cách mạng văn hóa, Trung Quốc ngày nay dùng chữ giản thể còn Đài Loan vẫn dùng chữ phồn thể. Chữ phồn thể thì khó viết và khó nhớ hơn rất nhiều do nó có nhiều nét hơn so với chữ Hán giản thể mà Trung Quốc đại lục sử dụng.
Tuy vậy chữ phồn thể có ưu điểm riêng là mỗi chữ sẽ có ngữ nghĩa rõ ràng, riêng biệt mà điều này chữ giản thể không làm được (người Trung thường gặp khó khăn với những từ có cách viết giống nhau nhưng phát âm khác nhau và mỗi lần như vậy họ phải giải thích bằng việc ghi từ đó ra)
Chữ Phồn Thể là loại chữ truyền thống đang được sử dụng phổ biến ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Vì vậy nếu bạn có ý định du học Đài Loan thì hãy trang bị ngay cho mình kiến thức về loại chữ này nhé, bởi vì du học Đài Loan các cấp, cấp nào cũng bắt buộc học bằng tiếng phồn.
Tiếng phồn thể trong bằng năng lực Hoa ngữ TOCFL gồm mấy cấp độ
Bằng năng lực Hoa ngữ TOCFL là bộ đề thi được nghiên cứu dành cho những người không sử dụng tiếng Hoa là tiếng mẹ đẻ, TOCFL được chia làm 6 cấp, cụ thể như sau:
TOCFL Level 1 (A1) Còn gọi là Nhập môn: Yêu cầu đạt 500 từ vựng
TOCFL Level 2 (A2) Còn gọi là cấp Cơ sở: Yêu cầu đạt 1000 từ vựng.
TOCFL Level 3 (B1) Còn gọi là Tiến cấp: Yêu cầu 2500 từ vựng.
TOCFL Level 4 (B2) Còn gọi là Cao cấp: Yêu cầu là 5000 từ.
TOCFL Level 5 (C1) Còn gọi là Lưu loát: Yêu cầu là 8000 từ.
TOCFL Level 6 (C2) Còn gọi là Tinh thông: Yêu cầu trên 8000 từ.
Sau khi tham gia kỳ thi năng lực Hoa ngữ thí sinh sẽ nhận được bảng điểm do Ủy ban Công tác Thúc đẩy Kỳ thi năng lực Hoa ngữ cấp. Nếu điểm thi đạt được cấp độ quy định thì thí sinh sẽ nhận được chứng chỉ do Bộ giáo dục Đài Loan cấp.
Bằng TOCFL cũng chính là khác biệt lớn nhất mỗi khi so sánh du học Đài Loan và Trung Quốc.
Bằng TOCFL có ý nghĩa gì
Bằng TOCFL là bằng chứng nhận của kỳ thi năng lực Hoa ngữ (tiếng phồn thể) do Đài Loan yêu cầu, nó có công dụng như:
- Đủ điều kiện năng lực hoa ngữ để du học Đài Loan (tiếng phồn thể)
- Chứng minh năng lực Hoa ngữ với các doanh nghiệp tuyển dụng yêu cầu bằng tiếng Hoa
- Tiêu chuẩn để các doanh nghiệp tăng lương cho nhân viên nếu có yêu cầu bằng cấp.
Bằng TOCFL có giá trị sử dụng trong vòng 2 năm kể từ ngày cấp.
Nếu câu hỏi Du học Đài Loan sử dụng tiếng phồn thể hay giản thể đã từng là thắc mắc của bạn thì qua bài viết trên của Topchuyengia Tư vấn du học Đài Loan chắc chắn bạn đã có câu trả lời cho mình rồi chứ.
